चीन, ट्रम्प नहीं, यूएस कोयला रिवाइवल ड्राइव करता है

यूसुफ कीफे द्वारा पोस्ट किया गया • 20 फरवरी 2018

अंतर्देशीय नदियों पर एक ठेठ कोयला कार्गो (क्रेडिट: अंतर्देशीय मरीन)

यदि चीन स्टील और एल्यूमीनियम पर आयात प्रतिबंध लागू करने के अमेरिकी प्रस्तावों के प्रति प्रतिकार करने के लिए एक रास्ता तलाश करता है, तो राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के इष्ट कोयले को लक्षित करना आकर्षक होगा।

ट्रम्प की प्रमुख अभियान में से एक ने 2016 के चुनाव में जीत का वादा किया था कि उसने "सुंदर, स्वच्छ" कोयले के नाम पर युद्ध समाप्त किया था। अमेरिकी ऊर्जा सूचना प्रशासन (ईआईए) ने पिछले हफ्ते जारी आंकड़े बताते हैं कि उन्होंने कुछ सफलता हासिल की है।

ईआईए ने 16 फरवरी को कहा था कि यूएस कोयले का उत्पादन 16 वर्षों में सबसे ज्यादा 773 मिलियन लघु टन तक पहुंच गया, जो कि लगभग 701 मिलियन मीट्रिक टन है।

2016 के मुकाबले कोयला खनिकों ने 2017 में 40.8 मिलियन टन का उत्पादन किया, ईआईए ने कहा।

अभी तक, ट्रम्प के लिए बहुत अच्छा लेकिन समस्या यह है कि यूएस कोयला उत्पादकों के लिए लगभग सभी अच्छी खबरें निर्यात पक्ष पर हैं - और यह मुख्य रूप से चीन की घटना है।

ईआईए के मुताबिक, ईआईए के मुताबिक, एशियाई निर्यात 2017 में पूर्व वर्ष से लगभग 86.2 मिलियन टन तक 58 प्रतिशत बढ़ने की संभावना है, जबकि एशिया में लगभग 28.1 मिलियन टन से दोहरीकरण हुआ है।

थॉमसन रॉयटर्स आपूर्ति श्रृंखला और कमोडिटी पूर्वानुमानों द्वारा संकलित किए गए जहाज-ट्रैकिंग और पोर्ट डेटा के साथ ये आंकड़े बड़े पैमाने पर मिलान करते हैं।

जहाज के आंकड़ों के मुताबिक 2016 में यूएस के कोयला निर्यात 79.4 मिलियन टन था, जो 2016 में 64.1 मिलियन था।

चीन ने पिछले साल 5.95 मिलियन टन अमरीकी कोयला खरीदा था, जो पिछले साल 2.8 मिलियन से भी अधिक था, जबकि भारत 13 लाख टन के आयात के साथ शीर्ष एशियाई गंतव्य बना रहा, जो 2016 में 8.7 मिलियन था।

जापान ने 2017 में अमरीकी कोयले की 6.9 मिलियन टन के आयात के साथ चीन की तरफ थोड़ा आगे रखा, जो कि पहले साल 5.2 मिलियन से बढ़कर था, जहाज-ट्रैकिंग नंबरों के अनुसार।

ये आंकड़े यह स्पष्ट नहीं करते कि चीन अमेरिका के कोयले के बढ़ते निर्यात के पीछे मुख्य चालक है, इसीलिए कि प्रदूषित ईंधन के विश्व का सबसे बड़ा आयातक 2016 में 2016 से संयुक्त राज्य अमेरिका से 3.15 मिलियन टन अधिक खरीदा था।

हालांकि, मुख्य गतिशील ड्राइविंग कोयला बाजार चीनी आयात की मांग है, और पिछले वर्ष से 2017 में इसकी आयात में 6.1 प्रतिशत लाभ थर्मल और कोकिंग कोल दोनों के लिए कीमतें मजबूत स्तर पर बने हुए हैं।

एशियाई बेंचमार्क थर्मल कोयले की कीमत, न्यूकैसल वीकली इंडेक्स 2017 को समाप्त होकर 103.88 डॉलर प्रति टन पर पहुंच गई, जो 2016 के अंत से 10 प्रतिशत अधिक है।

हालांकि यह एक ठोस लाभ का प्रतिनिधित्व करता है, यह ध्यान देने योग्य है कि 2017 के लिए न्यूनतम मूल्य 72.42 डॉलर प्रति टन था, और यह सूचकांक 80 डॉलर से अधिक का साल का कारोबार खर्च करता है - जो कि 2013 के बाद से नहीं हुआ था।

चीन का उपहार अमेरिका कोयला से

संयुक्त राज्य अमेरिका में खनन, अंतर्देशीय परिवहन और शिपिंग की लागत को देखते हुए, अमेरिका में कोयले के निर्यात को एशिया में प्रतिस्पर्धी होना और यूरोप में भी कम से कम 70 डॉलर प्रति टन की एक तापीय कोयला कीमत की आवश्यकता होती है।

चीनी आयात की मांग ने यह सुनिश्चित किया है कि थर्मल कोयले की कीमतें अमेरिका के उत्पादकों के लिए मिठाई स्थान में रही हैं, जिससे उन्हें कोलंबिया और दक्षिण अफ्रीका से निर्यात के साथ-साथ एशिया में यूरोप में प्रतिस्पर्धी बनने की अनुमति मिल गई है।

स्टील बनाने में उपयोग किए जाने वाले कोकिंग कोल के लिए अपेक्षाकृत उच्च कीमतों ने इस उच्च गुणवत्ता के ईंधन के निर्यातकों को भी भारत में मदद की है, विशेषकर भारत में जहां वे शीर्ष निर्यातक ऑस्ट्रेलिया से आपूर्ति के मुकाबले प्रतिस्पर्धा करते हैं

अमेरिकी कोयला निर्यात के लिए दृष्टिकोण काफी हद तक कीमत पर निर्भर है, और इसके बदले में चीन का कितना आयात होता है इसका एक बड़ा हिस्सा है।

अगर 2018 में चीन 2017 में 270 मिलियन टन आयात करने के करीब आ गया है, तो कीमतों में बढ़ोतरी होने की संभावना है, अमेरिकी खनिक को बनाए रखने का मौका या संभवत: अपने निर्यात को भी बढ़ाना है।

जोखिमों का वर्तमान संतुलन यह है कि चीन के कोयला आयात इस साल कुछ हद तक नरम हो जाएगा क्योंकि देश में घरेलू उत्पादन में वृद्धि की जा रही है और नैचुरल गैस जैसे कम प्रदूषणकारी ईंधन के लिए इसका स्विच जारी है।

यदि यह मामला है, तो कीमतें कम हो सकती हैं, जहां अमेरिका के निर्यात संघर्ष शुरू हो जाते हैं, खासकर एशिया में।

वहाँ कोई भी वर्तमान सुझाव नहीं है कि चीन कोयले को निशाना बनाकर संयुक्त राज्य अमेरिका के खिलाफ बदला जाएगा, ट्रम्प ने कई निर्यातक देशों से स्टील और एल्यूमीनियम आयात पर प्रतिबंधों और प्रतिबंधों के लिए अमेरिका के वाणिज्य विभाग की सिफारिश स्वीकार कर ली है।

अभी तक चीनी प्रतिक्रिया यह कहने में सीमित है कि अमेरिकी व्यापार समीक्षा रिपोर्ट "बेजान" है और अगर अंतिम निर्णय चीन को प्रभावित करता है तो इसके हितों की रक्षा के लिए कदम उठाएंगे।

हालांकि, चीन या अमेरिका के हितों के लिए एक टाइट-टू-टेट व्यापार युद्ध होने की संभावना नहीं है, लेकिन अमेरिकी कोयले के आयात पर बाधाओं को रोकने के लिए बीजिंग से एक शक्तिशाली संकेत होगा, जिसका उद्देश्य ट्रम्प के गढ़ों पर सीधे होगा।

क्लाईड रसेल द्वारा

श्रेणियाँ: ऊर्जा, कानूनी, ठेके, थोक वाहक रुझान, पर्यावरण, वित्त, सरकारी अपडेट