यूएस सोरघम स्पेन तक ट्रेडर्स के रूप में पहुंचता है चीन से अधिक जहाजों को हटा देता है

© ट्रेवर पॉवेल / MarineTraffic.com

अमेरिकी ज्वार का एक दुर्लभ माल स्पेन में आया है और इसके बाद कई और शिपिंग के आंकड़े दिखाए जाएंगे, यह संकेत है कि स्पेन के पशुधन उद्योग चीनी एंटी-डंपिंग टैरिफ द्वारा प्रभावित अमेरिकी ज्वार के लिए नए घरों में से एक बनने के लिए तैयार है।

बीजिंग के बाद दुनिया भर में दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के बीच एक व्यापारिक व्यापार विवाद के हिस्से के बाद अप्रैल के मध्य में अनाज पर भारी एंटी-डंपिंग जमा की घोषणा के बाद निर्यातकों ने चीन के लिए सैकड़ों हजार टन अमेरिकी ज्वार को हटाने के लिए संघर्ष किया है।

ज्वारीय मुख्य रूप से पशुधन फ़ीड और अग्निमय चीनी शराब बाजी में प्रयोग किया जाता है।

अमेरिकी अधिकारियों ने पहले ही स्पेन में अमेरिकी ज्वार की बिक्री को ध्वजांकित कर दिया था, लेकिन नवीनतम शिपिंग डेटा अब दिखाता है कि कुछ वास्तव में पहुंचे हैं।

थॉमसन रॉयटर्स ईकॉन जहाज ट्रैकिंग डेटा से पता चला कि इलकोस लड़ाकू जहाज गुरुवार की शाम को पूर्वोत्तर स्पेन में तारगांव बंदरगाह पहुंचा, और रॉयटर्स द्वारा देखी गई पोर्ट लिस्टिंग से संकेत मिलता है कि यह 56,500 टन ज्वार उतारने के कारण था।

लिस्टिंग में यह भी पता चला है कि आने वाले हफ्तों में तारगांव में एक और तीन जहाजों को उतारने के कारण हैं - थियोडोर ओल्डेंडॉर्फ 66,500 टन, पोर्ट डालियान के साथ 49,500 टन और स्काईथोस 69,000 टन के साथ।

शिपिंग डेटा से पता चला कि प्रत्येक जहाज ने शुरू में टेक्सास में लोड किया था। वे एशिया के प्रति आगे बढ़ रहे थे, व्यापार सूत्रों ने कहा कि वे स्पेन के लिए वापस आने से पहले चीन के लिए नियत थे।

टैरागोना में अनलोड करने के लिए निर्धारित वॉल्यूम पिछले दो साप्ताहिक निर्यात बिक्री प्रकाशनों में अमेरिकी कृषि विभाग द्वारा रिपोर्ट की गई स्पेन में 182,551 टन अमेरिकी ज्वारीय बिक्री का व्यापक रूप से मेल खाता है।

कुछ व्यापारियों ने कहा कि स्पेन को अमेरिकी ज्वार का पांचवां पोत मिल सकता है। आरबी ईडन 70,000 टन अमेरिकी ज्वारी लेते हुए शुरुआत में एशिया की ओर बढ़ने के बाद कैनरी द्वीपों के लिए जा रहे हैं, और व्यापारियों को उम्मीद है कि वे मुख्य भूमि स्पेन जाएंगे।

स्पेन अपने बड़े पशुधन झुंड, ज्यादातर सूअरों को खिलाने के लिए अनाज का एक बड़ा आयातक है। लेकिन अन्य यूरोपीय संघ देशों की तरह यह छोटे ज्वार का उपभोग करता है, मक्का, जौ और गेहूं पर पशु फ़ीड अनाज के रूप में अधिक निर्भर करता है।

आधिकारिक यूरोपीय संघ के आंकड़ों के मुताबिक यूरोपीय संघ ने 8 मई तक 2017/18 जुलाई-जून मार्केटिंग सीजन में अब तक 16 9, 000 टन ज्वार आयात किया था, ज्यादातर स्पेन में, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में से कोई भी नहीं।

व्यापार सूत्रों ने कहा कि स्पेन के शिपमेंट को अमेरिकी अनाज प्रतिनिधियों द्वारा रियायती कीमतों और विपणन प्रयासों से प्रोत्साहित किया गया था।

बीजिंग के बाद फरवरी में अमेरिकी ज्वार पर एक विरोधी डंपिंग जांच की घोषणा के बाद, अमेरिकी अनाज परिषद ने चीन की यात्रा रद्द कर दी और मार्च 18-23 को स्पेन के बजाय एक प्रतिनिधिमंडल भेजा, उद्योग समूह ने कहा।

यूरोपीय व्यापारियों ने कहा कि मक्का और गेहूं की दर से नीचे आकर्षक कीमतें, और ज्वार का उपयोग करने में कुछ स्पैनिश फीड निर्माताओं का अनुभव सौदों को सुरक्षित करने में मदद करता है।

लेकिन वे अमेरिकी ज्वार में लंबी अवधि के बदलाव के बारे में सतर्क थे और कह रहे थे कि आगे की बिक्री यूएस-चीनी व्यापार विकास पर निर्भर करेगी।

चीन के कदम ने दो महीने पहले वाशिंगटन द्वारा आक्रामक व्यापार कार्यों के प्रतिशोध में सौर-पैनलों और वाशिंग मशीनों पर खड़ी टैरिफ समेत एंटी-डंपिंग जांच शुरू की थी।


(वैलेरी पेरेंट, क्लेमेंट रूजेट और गुस ट्रोम्पीज़ द्वारा रिपोर्टिंग; माइकल हर्टज़र, पीजे हफस्टटर और डोमिनिक पैटन द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग। जेन मेरिमैन द्वारा संपादन)