नए पायलट स्थानांतरण निविदाएं 'डिथमर्सन' और 'स्टेनबर्ग' का नाम 3 जुलाई को ब्रंसबेटेल में रखा गया था। एक नए प्रकार और समान डिजाइन में, इन्हें एल्बे और एनओके द्वारा पायलटों के संगठनों द्वारा किल नहर के भारी प्रवेश द्वार में तैनात किया जाएगा।
घड़ी के आसपास और सभी मौसम और सभी समुद्रों में, एल्यूमीनियम अधिरचना के साथ ये इस्पात-हल शिल्प एक तेज़ और सुरक्षित स्थानांतरण सेवा सुनिश्चित करता है।
जर्मन निदेशालय-जनरल फॉर वाटरवेज और दीपसी शिपिंग के दीपसी शिपिंग डिवीजन के प्रमुख जोर्ग हेनरिक ने टिप्पणी की: "ये तकनीकी रूप से अत्याधुनिक शिल्प कार्यस्थल की स्थिति में सुधार करेगा और एल्बे पर लगभग 420 पायलटों के लिए स्थानांतरण सेवा में सुधार करेगा और किल नहर में प्रवेश करने से ठीक पहले। "
इन जहाजों के आकार को उनके संचालन के क्षेत्र में विशेष स्थितियों, जैसे लघु, उच्च तरंगों के साथ-साथ इन पायलटेज जल में पायलट स्थानांतरण सेवा की विशेष मांगों के लिए अनुकूलित किया गया है। इनमें से जहाज के लिए छोटा दृष्टिकोण चल रहा है, जहाज के किनारे के साथ सुरक्षित चल रहा है, तेजी से कास्टिंग बंद कर दिया गया है और जहाजों से दूर हो रहा है।
फेडरल पायलट्स एसोसिएशन के अध्यक्ष पद के कप्तान एरिक डेलगे ने टिप्पणी की: "हम पायलट विकास और निर्माण में शामिल सभी लोगों का धन्यवाद करते हैं और इस परियोजना को लागू करते हैं जो एल्बे और किएल नहर जलमार्गों की भविष्य की नौसैनिकता के लिए एक महत्वपूर्ण तत्व का प्रतिनिधित्व करता है।"
ये दो पायलट निविदाएं स्वीडन में अंतर्देशीय जलमार्ग शिल्प के रूप में निर्मित और प्रमाणित होने वाले पहले नएबिल्ड हैं और फिर जर्मनी पहुंचे हैं।
200 9 और 2011 के बीच किएल फोजर्ड और बे ऑफ बेबेक के लिए छह पायलट स्थानांतरण निविदाओं की सेवा में प्रवेश के बाद, न्यूबिल्ड 'डिथमर्सन' और 'स्टेनबर्ग' का निर्माण जर्मन तट पर पायलट स्थानांतरण निविदाओं का जनरेशन परिवर्तन जारी है।
दो जहाजों की लागत लगभग ग्यारह मिलियन यूरो थी।
पृष्ठभूमि: 'डिथमर्सन' को पिछले दिसंबर में पायलट्स एसोसिएशन को वितरित किया गया था जो जर्मन संघीय सरकार के लिए जहाजों का संचालन करता है। दो नए जहाजों को स्वीडन में डॉकस्टावरेट शिपयार्ड में बनाया गया था। यार्ड में उत्तरी सागर और बाल्टिक के लिए पायलट स्थानांतरण निविदाएं बनाने के प्रचुर मात्रा में जानकारियों और अनुभव हैं।