इंटरनेशनल फ्लोटिंग द्रवीकृत प्राकृतिक गैस (एलएनजी) कंपनी होगे एलएनजी ने कहा कि उसने मिस्र नेचुरल गैस होल्डिंग्स कंपनी (ईजीएएस) के साथ होहेग गैलेंट एफएसआरयू टाइम चार्टर में संशोधन करने का फैसला किया है।
"हम होगे गैलेंट टाइम चार्टर में संशोधन करने के लिए सहमत हुए हैं। संशोधित अनुबंध के तहत, होगे गैलेंट को एक तीसरे पक्ष के लिए एलएनजी वाहक के रूप में चार्टर्ड किया जाएगा, और एगास मूल एफएसआरयू अनुबंध और नए एलएनजी वाहक के बीच दर अंतर की भरपाई करेगा टाइम चार्टर, "नॉर्वे स्थित कंपनी के एक प्रेस बयान में कहा।
संशोधित अनुबंध अक्टूबर 2018 में प्रभावी होने की उम्मीद है और मूल 20-वर्षीय एफएसआरयू अनुबंध की समाप्ति तिथि अप्रैल 2020 तक चलेगा।
एगास के साथ मूल एफएसआरयू अनुबंध के हिस्से के रूप में, होगे एलएनजी के पास मिस्र पर ऐन सोखना में जेटी पर कुछ उपकरण स्थापित किए गए हैं। 30 जून 2018 तक इस उपकरण का बुक वैल्यू 9 मिलियन अमेरिकी डॉलर था, और चूंकि बाजार के मूल्य और ऐसे उपकरणों का वैकल्पिक उपयोग अस्पष्ट है, इसलिए होगे एलएनजी 2018 की तीसरी तिमाही के लिए इसी राशि के लिए हानि दर्ज करने की उम्मीद करता है।
होहेग एलएनजी के अध्यक्ष और सीईओ सेविनंग जेएस स्टोहले ने कहा: "हमें 2015 से एग्स को एफएसआरयू सेवाएं मुहैया कराने पर गर्व है, जिस अवधि में होहेग गैलेंट की रीगासिफिकेशन क्षमता का पूरी तरह से उपयोग किया जा रहा है, मांग में आपूर्ति के साथ आपूर्ति को संतुलित करने में दृढ़ता से योगदान मिस्र के प्राकृतिक गैस बाजार। इस संशोधित अनुबंध के तहत हम एगास के साथ हमारे अत्यधिक मूल्यवान संबंध बनाए रखते हैं, जिसे हम भविष्य में आगे बढ़ने की उम्मीद करते हैं क्योंकि मिस्र एक क्षेत्रीय ऊर्जा केंद्र के रूप में उभरता है। "
होहेग एलएनजी दुनिया भर में संचालित है जो फ्लोटिंग एलएनजी आयात टर्मिनलों के मालिक और ऑपरेटर के रूप में अग्रणी स्थिति के साथ काम करता है; फ्लोटिंग स्टोरेज एंड रेजीसिफिकेशन यूनिट्स (एफएसआरयू), और एलएनजी कैरियर (एलएनजीसी) के सबसे अनुभवी ऑपरेटरों में से एक है।