पूर्वी लीबिया फोर्स तेल बंदरगाहों को वापस लेने का अग्रिम

अयमान अल-वारफॉली और शडिया नासरला द्वारा11 जुलाई 2018
© एसिडर टर्मिनल / MarineTraffic.com
© एसिडर टर्मिनल / MarineTraffic.com

पूर्वी लीबिया के बलों ने गुरुवार को कहा कि उन्होंने एस साइडर और रस लानुफ के शटर तेल बंदरगाहों को वापस ले लिया था, हालांकि प्रतिद्वंद्वी गुटों के खिलाफ हमले के बाद दोपहर में रास लानुफ के दक्षिण में फिर से शुरू हुआ।

लीबिया के पूर्वी तेल केंद्र में टर्मिनल से कर्मचारियों को निकाला गया था और पिछले गुरुवार को निर्यात को निलंबित कर दिया गया था जब पूर्वी-आधारित सैन्य कमांडर खलीफा हफ्तर के सशस्त्र विरोधियों ने बंदरगाहों पर हमला किया और उन पर कब्जा कर लिया।

बंद होने से प्रति दिन 450,000 बैरल तक उत्पादन नुकसान हुआ है (बीपीडी) और दो तेल भंडारण टैंक नष्ट हो गए थे या लड़ाई के दौरान आग से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गए थे।

पिछले हफ्ते, हफ्तर की लीबिया नेशनल आर्मी (एलएनए) ने हवाई हमलों के साथ क्षेत्र को बढ़ा दिया है क्योंकि यह बंदरगाहों को वापस लेने के लिए एकत्रित हुआ है, और गुरुवार को हवाई हमले के साथ अपने प्रतिद्वंद्वियों को पीछे हटाना जारी रखा।

हफ्तर 2011 में नाटो समर्थित बैक विद्रोह के बाद खंडित होने के बाद लीबिया में सत्ता के लिए इच्छुक आंकड़ों में से एक है। 2016 में तेल क्रेसेंट बंदरगाहों को जब्त करने के बाद उन्हें अंतरराष्ट्रीय मान्यता मिली है और नेशनल ऑयल कॉर्प (एनओसी) को फिर से खोलने की इजाजत दी गई है। राजधानी त्रिपोली में संयुक्त राष्ट्र समर्थित सरकार की अस्वीकृति के बावजूद।

एलएनए के प्रवक्ता अहमद अल-मिस्त्री, जो हफ्तर ने अपने तीन साल के अभियान के दौरान पूर्वी शहर बेंगाज़ी को जब्त करने के लिए बनाया था, ने कहा कि सैनिकों ने मध्य सुबह तक एस साइडर को वापस ले लिया था और वे पश्चिम में उन्नत होने के विरोधियों के साथ संघर्ष कर रहे थे।

उन्होंने कहा कि रास लानुफ, जिसमें एक आवासीय शहर, एक एयर स्ट्रिप, स्टोरेज टैंक और तेल टर्मिनल के साथ एक रिफाइनरी शामिल है, को भी एलएनए ने लिया था, क्योंकि प्रतिद्वंद्वी पश्चिम और दक्षिण में रेगिस्तान में भाग गए थे, भारी नुकसान का सामना करना पड़ा ।

लेकिन सैन्य और स्थानीय सूत्रों ने कहा कि एलएनए के विरोधियों पर हमला करने के बाद संघर्षों को बाद में रास लानुफ के दक्षिण में फिर से शुरू किया गया था। चिकित्सा और सैन्य सूत्रों ने एलएनए बलों के बीच 10 मृत और 13 घायल की पुष्टि की।

एक तेल इंजीनियर ने कहा कि सोशल मीडिया पर प्रकाशित तस्वीरों के बाद एक तीसरा तेल भंडारण टैंक मारा जा सकता है, जो क्षेत्र से घने काले धुएं को दिखाता है, हालांकि अधिकारी अभी भी आग के स्रोत की पुष्टि करने की कोशिश कर रहे थे।

आउटपुट कट
तेल क्रेसेंट संघर्ष के दौरान लीबिया के राष्ट्रीय उत्पादन में 600,000 से 700,000 बीपीडी के बीच कटौती की गई है, लेकिन एनओसी के चेयरमैन मुस्तफा सानल्ला ने कहा कि वह जल्दी से फिर से शुरू होने की उम्मीद कर रहे थे।

पूर्व में स्थित एनओसी सहायक कंपनी एजीओसीओ में उत्पादन 250,000 से 180,000 बीपीडी तक गिर गया है, बिजली के मुद्दों और रास लानुफ में व्यवधान के कारण गुरुवार को एक तेल अधिकारी ने कहा।

उन्होंने वियना में संवाददाताओं से कहा, "लीबिया का उत्पादन बहुत कम है लेकिन हम जल्द ही फिर से शुरू होने जा रहे हैं।" "कुछ दिनों के बाद हम फिर से शुरू करेंगे, हम आशा करते हैं कि हम अपने परिचालन शुरू करें।"

एनओसी ने इब्राहिम जाथरन की अगुवाई में मिलिशिया पर टर्मिनलों पर हमले को दोषी ठहराया है, जिन्होंने 2016 में उन पर नियंत्रण खोने से पहले कई वर्षों तक तेल क्रेसेंट बंदरगाहों को अवरुद्ध कर दिया था।

एलएनए ने बेनगाज़ी रक्षा ब्रिगेड्स को कहा है - एंटी-हाफ्टर सेनानियों के गठबंधन जिन्होंने पहले बेंगाज़ी पर आगे बढ़ने की कोशिश की थी और मार्च 2017 में 10 दिनों के लिए रस लानुफ और एस साइडर को जब्त कर लिया था। दोनों पक्ष दक्षिणी लीबिया, चाड और सूडान से भर्ती भाड़े पर आ गए हैं।

तेल क्रेशेंट क्षेत्र से हैं, जठ्रान ने कहा कि उन्होंने पिछले हफ्ते बंदरगाहों पर एलएनए द्वारा स्थानीय निवासियों के खिलाफ "अन्याय को खत्म करने" पर हमला किया था। बंदरगाहों को जीतने के लिए जनजातीय गठजोड़ों का उपयोग करने के बाद एलएनए पर दुर्व्यवहार और सामूहिक गिरफ्तारी का आरोप था।

हफ्तर पूर्वी लीबिया में प्रमुख व्यक्ति है, जो 2014 से वहां एक सरकार और संसद के साथ गठबंधन है। मिस्र और संयुक्त अरब अमीरात समेत क्षेत्रीय सहयोगियों द्वारा समर्थित, उन्होंने पिछले साल के अंत से तेलगढ़ के पूर्वोत्तर बेंगाज़ी को नियंत्रित किया है।


(एडन लुईस द्वारा लिखित; जेनेट लॉरेंस और डेविड स्टाम्प द्वारा संपादन)

श्रेणियाँ: ऊर्जा, टैंकर रुझान, बंदरगाहों, समुद्री सुरक्षा, सरकारी अपडेट