ब्राजील में, केपेल एफईएलएस ब्रासिल लिमिटेड (केपेल एफईएलएस ब्रासिल) एमओडीईसी ऑफशोर प्रोडक्शन सिस्टम्स (सिंगापुर) पीटीई लिमिटेड द्वारा एमओडीईसी, इंक समूह का हिस्सा है, जो टॉपसाइड मॉड्यूल फैब्रिकेशन और एफपीएसओ कैरिओका एमवी 30 के एकीकरण के लिए है, एक फ़्लोटिंग प्रोडक्शन स्टोरेज और ऑफलोडिंग पोत (एफपीएसओ)। केपल फेल ब्रासिल और एमओडीईसी के बीच यह छठा एफपीएसओ सहयोग है।
सिंगापुर में, केपल शिपयार्ड लिमिटेड (केपल शिपयार्ड) को एलएनजी कैरियर के एक फ्लोटिंग स्टोरेज और री-गैसीफिकेशन यूनिट (एफएसआरयू) में तेल और गैस उत्पादन जहाजों के अग्रणी वैश्विक ऑपरेटर द्वारा रूपांतरण के साथ सौंपा गया है।
केपल ओ एंड एम के सीईओ श्री क्रिस ओंग ने कहा, "केपल ओ एंड एम का उत्पादन, भंडारण, गैसीफिकेशन या तरल पदार्थ जहाजों में एक मजबूत ट्रैक रिकॉर्ड है, जिसने वर्षों से 130 से अधिक इकाइयों को सफलतापूर्वक वितरित किया है।
"एफपीएसओ कैरिओका एमवी 30 ब्राजील के लिए हमारी 11 वीं एफपीएसओ परियोजना है, और ब्राजील में सबसे स्थापित शिपयार्ड के रूप में, ब्रासफेल इसे केपेल ओ एंड एम के निष्पादन उत्कृष्टता के हॉलमार्क में पहुंचाने के लिए अच्छी तरह से स्थित है। इस बीच, केपल शिपयार्ड के लिए, यह हमारा चौथा एफएसआरयू रूपांतरण है अनुबंध और गैस मूल्य श्रृंखला के लिए समाधान के हमारे व्यापक सूट का हिस्सा है। "
ब्रैसफेल शिपयार्ड, एंग्रा डॉस रीस, ब्राजील के रियो डी जेनेरो, केपेल एफईएलएस ब्रासिल की सुविधा 4Q 2018 में एफपीएसओ के लिए मॉड्यूल के निर्माण शुरू करेगी।
पूरा होने पर, एफपीएसओ कैरिओका एमवी 30 में प्रति दिन 180,000 बैरल कच्चे तेल (बोपड) और 212 मिलियन घन मीटर प्रति दिन गैस की प्रक्रिया करने की क्षमता होगी। यूनिट की स्टोरेज क्षमता 1.4 मिलियन बैरल कच्चे तेल की है।
एफपीएसओ सेपिया क्षेत्र में तैनात किया जाएगा, जो सैंटोस बेसिन के प्री-नमक क्षेत्र में स्थित है, जो ब्राजील के रियो डी जेनेरो के तट से लगभग 250 किलोमीटर दूर है।
एमओडीईसी पीटी लिमिटेड के अध्यक्ष और सीईओ सतेश देव ने कहा, "ब्राजील अपने महत्वपूर्ण तेल और गैस भंडार को टैप करने के लिए अपनी उत्पादन क्षमता में वृद्धि जारी रखता है। एमओडीईसी देश की ऊर्जा आकांक्षाओं का समर्थन करने के लिए प्रतिबद्ध है, और इसमें एक अच्छा साथी होने में खुशी है केपेल समूह इस यात्रा में हमें समर्थन देने के लिए। दरअसल, ब्राजील में ब्राजील में हमारी पसंद, लागत-दक्षता और हमारी जरूरतों को पूरा करने की क्षमता के कारण हमारा पसंदीदा शिपयार्ड रहा है। "
एफएसआरयू रूपांतरण परियोजना के लिए, मरम्मत और जीवन विस्तार कार्यों के अलावा, केपल शिपयार्ड शिपयार्ड इंजीनियरिंग, स्थापना और विनियमन मॉड्यूल का एकीकरण और कार्गो हैंडलिंग सिस्टम का उन्नयन करेगा। 2018 के अंत में डिलीवरी के लिए अनुसूचित, एफएसआरयू प्रति दिन 750 मिलियन मीट्रिक मानक क्यूबिक फीट प्राकृतिक गैस को फिर से गैसोइंग करने में सक्षम होगा।
केपल शिपयार्ड ने पहले विश्व के पहले एफएसआरयू रूपांतरण सहित तीन एफएसआरयू वितरित किए हैं। बिजली उत्पादन में एलएनजी की मांग में वृद्धि के साथ, एफएसआरयू एक तेज़, लचीला, लागत प्रभावी, सुरक्षित और पर्यावरण के अनुकूल भंडारण और विनियमन समाधान है जो छोटी ऊर्जा आवश्यकताओं के साथ दूरस्थ क्षेत्रों में तैनाती के लिए उपयुक्त है। दुनिया का पहला रूपांतरित एफएलएनजी पोत, हिली एपिसियो, ने अंतिम स्वीकृति हासिल की है और कैमरून में पेरेन्को के लिए वाणिज्यिक परिचालन शुरू किया है। यह केपल शिपयार्ड को अनुबंध पुरस्कार के चार वर्षों के भीतर पूरा किया गया था।