एलएनजी पर चीनी टैरिफ, तेल मई ऊर्जा ऊर्जा प्रभुत्व को धमका सकता है

© इगोर ग्रोशेव / एबोब स्टॉक

अमेरिका के तरल प्राकृतिक गैस और कच्चे तेल के निर्यात के चीन के लक्ष्यीकरण ने दोनों देशों के बीच व्यापार युद्ध में एक नया मोर्चा खुलता है, जब व्हाइट हाउस अमेरिकी ऊर्जा निर्यात क्षमता में तेजी से बढ़ रहा है।

स्थिति से परिचित तीन सूत्रों के मुताबिक चीन ने शुक्रवार को प्रस्तावित टैरिफ की सूची में एलएनजी को पहली बार शामिल किया था, उसी दिन विवाद के कारण अमेरिका के कच्चे तेल के आयातक, सिनोपेक ने अमेरिकी कच्चे तेल के आयात को निलंबित कर दिया था ।

शुक्रवार को, चीन ने $ 60 बिलियन अमरीकी डालर के अमेरिकी सामान पर प्रतिशोधत्मक टैरिफ की घोषणा की, और आगे के उपायों की चेतावनी दी, यह संकेत है कि यह वाशिंगटन के साथ एक लंबे व्यापार युद्ध में वापस नहीं आ जाएगा।

इससे राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की ऊर्जा प्रभुत्व महत्वाकांक्षाओं पर छाया हो सकती है। प्रशासन ने बार-बार कहा है कि वैश्विक सहयोगियों को जीवाश्म ईंधन की आपूर्ति का विस्तार करने के लिए उत्सुक है, जबकि वाशिंगटन अधिक तेल और गैस उत्पादन को प्रोत्साहित करने के लिए घरेलू नियमों को वापस ले रहा है।

"यहां जुड़ाव स्पष्ट है: ऊर्जा ऊर्जा शक्ति बनना मुश्किल है जब दुनिया में सबसे बड़े ऊर्जा उपभोक्ताओं में से एक ऊर्जा का उपभोग करने के लिए बाधाओं को बढ़ा रहा है। बार्कलेज में ऊर्जा बाजार अनुसंधान के प्रमुख माइकल कोहेन ने कहा, "यह बहुत मुश्किल बनाता है।"

अमेरिका गैसोलीन और डीजल जैसे ईंधन का दुनिया का सबसे बड़ा निर्यातक है, और यह 201 9 तक एलएनजी के सबसे बड़े निर्यातकों में से एक बनने के लिए तैयार है। चीन दुनिया का सबसे बड़ा कच्चा तेल आयातक है।

संभावित टैरिफ की सूची में औपचारिक समावेश से पहले चीन ने पिछले दो महीनों में यूएस एलएनजी के आयात को कम कर दिया था। यह कनाडा के बाहर यूएस कच्चे तेल का सबसे बड़ा खरीदार भी बन गया था, लेकिन विश्वव्यापी तेल शिपमेंट्स ट्रैक करने वाले केप्लर से पता चलता है कि हाल के महीनों में चीन के कच्चे माल का भी गिरावट आई है।

यह एक समय में आता है जब संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्माण के तहत कई बड़े पैमाने पर एलएनजी निर्यात सुविधाएं हैं, और ट्रम्प के 2017 के अंत में चीन की यात्रा के बाद जिसमें यूएस एलएनजी कंपनियों के अधिकारियों को शामिल किया गया था।

चीन के ज़ियामेन विश्वविद्यालय में ऊर्जा अध्ययन के प्रोफेसर लिन बोकियांग ने कहा, "अमेरिकी गैस उद्योग इससे काफी कठिन होगा क्योंकि चीन केवल एक छोटी मात्रा में आयात करता है जबकि अमेरिकी आपूर्तिकर्ता चीन को एक प्रमुख भविष्य के बाजार के रूप में देखते हैं।"

2017 में चीन दुनिया का दूसरा सबसे बड़ा एलएनजी आयातक बन गया, क्योंकि प्रदूषण को कम करने के लिए देश को गंदे कोयले से बाहर निकालने के लिए और अधिक गैस खरीदती है।

चीन, जिसने फरवरी 2016 और मई 2018 के बीच भेजे गए सभी यूएस एलएनजी का लगभग 14 प्रतिशत खरीदा है, ने जून में संयुक्त राज्य अमेरिका छोड़कर जुलाई में अब तक कोई भी जहाज नहीं छोड़ा है और जुलाई में अब तक कोई भी नहीं है, 17 के मुकाबले 17 के मुकाबले साल।

इस बीच, केप्लर के अनुसार, चीन में कच्चे निर्यात मार्च में रिकॉर्ड 445,000 बीपीडी तक पहुंचने के बाद जुलाई में 226,000 बैरल प्रति दिन (बीपीडी) गिर गया। यूनीपेक ट्रेडिंग शाखा के माध्यम से, सिनोपेक, अमेरिकी कच्चे का सबसे बड़ा खरीदार है।

एलएनजी की मांग अगले 12 से 18 महीनों में बढ़ने की उम्मीद है, फिर भी संयुक्त राज्य अमेरिका में नए एलएनजी निर्यात टर्मिनल बनाने की मांग करने वाली दो दर्जन कंपनियां हैं और टैरिफ अपने प्रस्तावित परियोजनाओं को वित्त पोषित करने के लिए पर्याप्त खरीदारों को सुरक्षित रखने की अपनी क्षमता को सीमित कर सकते हैं।

अमेरिकी एलएनजी "निर्माता अन्य स्थानों पर जाने की कोशिश करेंगे," न्यूयॉर्क में ईएमआई डीटीएन में जोखिम प्रबंधन, व्यापार और सलाहकार सेवाओं के निदेशक डोमिनिक चिरीचेला ने कहा कि यूरोप और जापान जैसे स्थानों पर "बड़ा धक्का" होने की संभावना है।

उन्होंने कहा, "यह कहना मुश्किल है कि क्या चीन से एलएनजी की हानि खराब हो जाएगी, इसलिए जब तक उत्पादकों को पुनर्गठित नहीं किया जाता है, तो यह कुछ निर्यात को धीमा कर सकता है।"

(स्कॉट डिसाविनो और ऐज़ू चेन द्वारा रिपोर्टिंग; जेसिका रेसनिक-एल्ट, एंड्रेस गुएरा लुज़, कॉलिन ईटन और जोसेफिन मेसन द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; क्रिस रीज़ द्वारा डेविड गैफेन संपादन द्वारा लिखित)